I have been encouraged to write more poetry in French. Here I go.
J’ai un cœur.
Je le sais
parce que je l’entends,
de temps en temps.
Je respire.
J’ai un pouls.
J’ai un cœur de cœurs.
Je le sais
parce que je le sens.
De temps en temps,
je pleure.
Je souris.
J’ai un cœur;
j’ai un cœur de cœurs.
Here’s the translation:
I have a heart./I know/because I hear it,/from time to time./I breathe./I have a pulse.
I have a heart of hearts./I know/because I feel it./From time to time,/I cry./I smile.
I have a heart;/I have a heart of hearts.
LikeLike